Quise inventar una Caperucita fuerte, capaz de luchar contra su destino, pero la historia verdadera tal como la recogió la leyenda pupular se impuso cruelmente.
De ella partí para elaborar mi viaje trágico de las generaciones, porque el de Caperucita no es una búsqueda ampliadora de las fronteras de la libertad y la felicidad; es más bien el cumplimiento del destino trágico de los hombres donde no cabe el regreso a casa del hijo pródigo.
Víctor Mira
Caperucita Roja
Viaje de una generación
Editorial Electra
(Grijalbo Mondadori)
Madrid, 2001
con su lengua elocuente

aquello que a todos les parece lo mejor

¿sabes por qué hacemos esto, Caperucita?

ni tú ni nosotras lo entendimos

Viaje de una generación
Víctor Mira. Caperucita Roja, Viaje de una generación, contiene 98 dibujos originales de Víctor Mira realizados en el año 1984. Publicado por Editorial Electra (Grijalbo Mondadori) en edición bilingüe español - inglés. Madrid, 2001